龍來讀冊：你一定愛讀的極簡歐洲史

為什麼會買這本書

今年初有一本在德台灣記者林育立的在地觀察大作：「歐洲的心臟：德國如何改變自己」出版，這本書也是我認為是目前描寫戰後的德國目前最精闢的中文書籍。不過在觀看的過程中，對於其中的德國文化，不管是神聖羅馬帝國，德意志、普魯士、近代德國等，發現自己認識很不足。對於西方歐洲文化，過往我都簡化成兩希文明（希臘、希伯來），但是德國也好法蘭西也罷，他們根基裡頭的日耳曼文化，我卻不是很認識，為此去找了一些書籍，而這本「你一定愛讀的極簡歐洲史：為什麼歐洲對現代文明的影響這麼深」是簡單易讀，卻又對歐洲文明有更簡明的架構。

關於此書

本書作者是去年往生的澳洲墨爾本拉籌伯大學（La Trobe University）歷史學家約翰.赫斯特（John Hirst）寫給澳洲學生的歐洲歷史書， goodreads 高達4.14顆星。這本書有趣的地方在打破傳統歷史輸編年寫史的作法，在前兩章就已導讀讓大家對歐洲歷史有通盤了解，而後在以六種不同的角度切入，彷彿拼圖一樣，區塊化的說明歐洲歷史，雖然只說到19世紀，但是其輪廓面貌仍然影響至今。非常推薦中學生觀看，裡面也有清楚的圖表，會讓讀者清楚建立歐洲歷史架構，之後也會對歐洲歷史過程中發生的事件背後的理由，有清楚的觀點。以下會稍微簡單介紹一下。

歐洲文明三元素：從彼此融合到各自獨立

歐洲文明有三個要素： 1. 古希臘、羅馬文化 2. 希伯來中的基督宗教 3. 日耳曼戰士文化。所謂的歐洲文明，其實就是三者彼此交互融合而後這三個要素彼此獨立分離的過程。

• 古希臘、羅馬文化 

如果我們去找哲學、藝術、文學、數學、科學、醫學跟政治思想的源頭，都會帶我們到古希臘。希臘不是單一國家，而是各自小聚落分區統治的城邦。希臘人加入城邦，有點像歐洲人加入俱樂部，是基於同誼情感，民主政治的原型也在城邦誕生。希臘人的特性，可以從幾何學略見一二，幾何學是個簡單、優雅、邏輯的體系，希臘人也相信這是引導人類了解宇宙本質的一個途徑。希臘人相信任何複雜的事物，都可以用簡單的道理來解釋。古羅馬人是義大利半島羅馬市周遭的小部落，後來雖然就崛起環繞地中海建立羅馬帝國，但本質上文化是繼承古希臘的，所以我們把這元素叫做古希臘羅馬文化。

• 希伯來文化中的基督宗教

在中亞地區，猶太人相信宇宙只有一個真神，而猶太人是上帝的子民，因此猶太人要遵守上帝的律法，也就是「十誡」，這宗教信仰跟原始羅馬希臘的神話不相同，猶太宗教中道德跟宗教是密不可分的，而在耶穌的領導下，把猶太教轉化成基督教，從此在羅馬帝國開花，更在西元三一三年君士坦丁大帝成為基督徒後，成為羅馬的國教，根植在歐洲文化當中。

• 日耳曼戰士

日耳曼人原本是住在北方蠻族，在西元四〇〇年時入侵羅馬帝國，西元四七六年殲滅西羅馬帝國。不過日耳曼人侵犯羅馬帝國時，並沒有摧毀他們的意圖，他們的目的在佔奪肥沃的土地好安家落戶。日耳曼人侵占羅馬後，反而開始在文化上開始羅馬化，很像東亞中原的五胡亂華時期。

君士坦丁大帝把基督教變成羅馬國教後，教會為了增加宗教權威，把古希臘跟羅馬的學術與聖經結合，希臘羅馬文化保存下來。而日耳曼征服羅馬帝國後，卻在羅馬基督教會協助支持下，統治歐洲大陸，而日耳曼人也因此被影響，成為基督徒，成為羅馬基督教會的守護者。而羅馬人與日耳曼人的改造，教會有自己的層級、法律、稅收制度，甚至國王要受到教皇的受證。古希臘羅馬、基督羅馬教會、日耳曼三個不搭嘎的元素，形成了共生狀態，延續了一千多年。

所謂的歐洲近代文明，則是這些元素各自獨立的開始。

十五世紀開始，學者想要單純研究學術，而不需要包裹宗教道德束縛，產生了文藝復興。人民想要單純信仰上帝，擺脫羅馬人教會束縛，十六世紀馬丁路德開始宗教改革，從此羅馬基督教會之外，還有單純信仰上帝的基督信教。十七世紀，因為哥白尼、牛頓等人的科學革命，證明教會的知識有錯，除了產生科學革命，近一步帶來十八世紀的啟蒙運動，也因為啟蒙運動。日耳曼人開始想知道自己的祖先是怎樣的人，於是十八十九世紀的浪漫主義運動因而產生。近一步的民主主義、文化等就產生。一邊是代表理性的科學與進步，一邊是代表感性的感情與解放，兩股力量分裂，拉扯，困惑，孕育出歐洲文化。

讀後感想

在世界同時有許多古文明，兩河流域的美索不達米亞文明，中亞的古印度文明，北非的古埃及文明，或是東亞的中原文明，這些文明都曾經影響當地，甚至歐洲的印刷術，造紙術，火藥等，其實都是直接或間界的從中國來，但是近代社會開始發展，不管是工業革命，代議政體或是人權觀念等，都是發始與歐洲。歐洲文明為什麼引領全球至今仍有許多討論。

舉例來說：一四八零年，明朝皇帝下令禁止海外探險。但是在歐洲，沒有一個國王曾經濫用或自詡有這樣子的威權。「國家為什麼會失敗」分析富裕國家的體制為廣納式政治經濟體制。

歐洲之所以能夠這樣子發展，從歷史奠基的那一刻就注定，不像在中國，以儒家為尊的菁英文化思想，使得權力往君權絕對集中，中國人一直都很聰明，但在制度以及文化薰陶下，智力永遠花在如何揣摩上意，縱然有人有奇思異想，也只是變成空想。日耳曼人征服了羅馬，卻無法治理羅馬，因此與教會合作，提供良好的政府，才能爭取人民的服從，權利的分散在歐洲文化三元素衝撞的結果，歐洲的政體從來都是互相制衡的，因此重視經濟發展與新興科技也是不得不然的結果，多元的歷史遺產也因此可以充分被挖掘延伸。

當然書中提到的不只這些，三元素共生體如何存活千年，甚至與伊斯蘭之間的衝突，古希臘的民主意識如何內化到歐洲文化中，皇帝跟教宗之間的權力流轉關係，如何從兩種語言變成幾十種語言，以及常民百姓生活如何啟蒙並引發浪漫思潮等。看完後對於整個西歐，會有非常鮮明的架構。

這本書給我最大的感想倒不是在這些為什麼歐洲卓越的原因，而是認識日耳曼對於歐洲文化的影響。日耳曼人征服羅馬後，因為羅馬基督教會文化影響，日耳曼人統治階級學習使用拉丁語系為主的羅馬文化，但其實民間也還是使用日耳曼語。隨著中世紀一連串從文藝復興開始的理性科學進步運動，包含馬丁路德為了宗教改革把聖經從拉丁文翻譯成古德文，這一連串理性運動中，日耳曼人同時也在反思自己民族情感的根源，一種以地方語言創作的文學：浪漫主義開始興起，進一步追尋自己文化根基的結果﹑才使得自己的文化更興起，法國，德國，英國，也都這樣子各自興起，才產生近代強盛的歐洲國家。這感覺讓我想到日本也因為紫式部等人放棄漢字寫作，以庶民語言的片假名平假名寫作源氏物語，才讓日本逐漸活出自己的樣貌，

理解歐洲歷史中日耳曼人追尋自己祖先歷史的過程，以及認識在地人民的文化，在學習並同時反思的過程中，逐漸走出自己的道路，或許這是在台灣的人民最應該學習的事情。

因為認識日耳曼(German)對於歐洲文明的影響，我看完這本之後，在閱讀對於「歐洲的心臟」這本書時，讀起來就更順手，而後為了理解德文文化內容的來源，於是又買了「德國文化關鍵詞」，算是我自己的認識德國三部曲。

延伸閱讀

國家為什麼會失敗(上) (下)
歐洲的心臟：德國如何改變自己(富堅ing)